当前位置:汇报书 > 总结专题 > 人群总结 > 语言研究人员工作总结

语言研究人员工作总结

发布时间:2026-11-16 10:32:09

语言研究人员工作总结 篇1

авиа…… (复合词前一部分)表示"航空"、"飞机"之意,如:авиадвигатель 航空发动机. авиаписьмо航空信. авиа-связь航空通讯(联络). авиаспорт 航空体育(运动).

авто…… (复合词前一部分)表示"汽车"之意,如:автодеталь汽车零件. авторефрижератор冷藏汽车.

авто1……(复合词前一部分)表示1)"自动"之意,如:автодоение自动挤奶. автокартограф自动(地图)制图仪. 2) "自动推进"、"自(己)行(走)"之意,如:автовагон(轨道)动车. автогрейдер自动平路机.

авто2……(复合词前一部分)表示"本身"、"本人"之意,如:автогамия自体繁殖. автогравюра自画自刻的版画.

агит…… (复合词前一部分)表示"宣传"、"鼓动"之意,如:агиткампания宣传运动. агитфильм宣传(影)片.

агро…… (复合词前一部分)表示"农业"、"农艺"之意,如:агропункт农艺站. агрошкола农业学孝?агробиолог农业生物学家. агрозоотехника农业畜牧学.

аква…… (复合词前一部分)表示"水"之意,如:акватехника水生生物养殖技术. аквасоединение含水化合物.

альфа……(复合词前一部分)表示"α"之意,如:альфа-лучи α射线. альфа-частицы α粒子. альфа-распад α衰变.

анти…… 前缀〕表示"反"、"敌对"、"反抗"、"对抗"、"防"之意,如:антигегемонист反霸权主义者. антикоррозия防蚀;防锈. антипротон反质子. антитуберкулёзный抗结核(菌)的.

антропо……(复合词第一部)表示人、人类之意

арт…… (复合词前一部分)表示"炮"、"炮兵"之意,如:артдивизион 炮兵营. артогонь 炮火. артучилище 炮孝

архи…… 前缀〕表示"最"、"头等"、 "头号"之意,如:архиплут 头号骗子手. архимиллионер 头等百万富翁. архиопасный 最危险的.

астро……(复合词前一部分)表示"天体"、"星"、"天文"之意,如:астроботаника 天体植物学. астрогнозия 星学.

аэро…… (复合词前一部分)表示"航空"、"空气"之意,如:аэрофотоаппарат航空摄影机. аэрогеофизика航空地球物理学. аэробиология高空生物学. аэрогидромеханика空气流体力学.

баро……(复合词前一部分)表示"气压"之意,如:баротравма气压伤. барохирургия气压外科(学).

без…… 前缀〕⑴构成形容词,表示"没有"之意,如:безногий 无腿的. безработный 失业的. ⑵构成结尾为-ие, -ье, -ица 的名词,表示"无"、"不足"之意,如:бесправие 无权. безлесье 无森林;缺少森林.

безъ……前缀〕=без……, 用在元音е, ю, я前,如:безъязычный 不能说话的.

бело……或бело- ……(复合词前一部分)表示1)"白"之意,如:беловолосый 白发的. бело-сине-красный 白、蓝、红色的. 2)"*"之意,如:белобандиты 白匪.

бензо……(复合词前一部分)表示"汽油"之意,如:бензосклад汽油库. бензопила油锯.

бес…… 前缀〕=без……,用在清辅音之前,如:беспокровный无遮盖物的,无外皮的. бескаркасный无构架的,无骨架的.

библио……(复合词前一部分)表示"书"、"图书"之意,如:библиомания藏书癖.

био……(复合词前一部分)表示"生"、"生命"、"生物"之意,如:биосфера生物层. биостанция生物实验所.

блиц……(复合词前一部分)表示"闪电般"之意,如:блицпоход 闪电式行军. блицтурнир 闪电式比赛.

блок……或блок-……(复合词前一部分)表示1)"区截"、"闭塞"之意,如:блокпост〈铁路〉闭塞(信号)所,区截信号室. блок-аппарат〈铁路〉闭塞机. 2)"构件"、"组合件"之意,如:блок-бокс装配好的分构件.

бое……(复合词前一部分)表示"战斗"之意,如:боеготовность 战斗准备.

больше……复合形容词前一部分)用在表示身体的一部分的词中,表示"大"之意,如:большеглазый大眼睛的. большеротый大嘴的. большеносый大鼻子的.

бомбо……(复合词前一部分)表示"炸弹"、"投弹"之意,如:бомболюк炸弹舱门. бомбосбрасыватель投弹器.

语言研究人员工作总结 篇2

当天开展的“国际母语日”活动源于50多年前孟加拉民众捍卫语言权利的一场运动,1999年由联合国教科文组织倡议每年举办活动、促进世界语言文化多样性。

5年前,中国首次举办这一活动,与世界同步推广母语保护的知识和理念。

联合国教科文组织驻华代表处代表阿比曼纽·辛格17日在此间指出,每一种语言都反映一种独特的世界观、价值观、人生观,是保持、传承人类物质遗产和非物质遗产的最有力手段。但根据该组织“世界濒危语言图集”统计,世界6000余种现存语言中,超过200种已在过去百年间消失,只有10%的语言属于“安全”级别。

辛格说,该组织鼓励人们掌握母语、国家官方语言和通用语言这3个层次的`语言,而目前少数民族儿童在受教育过程会面临巨大阻碍。中国为母语教育做出的贡献值得称赞,同时也有144种语言被列为濒危语言;该组织期待与中国合作,特别是在教育领域实现多语种化发展,“为儿童提供以其自身文化、传统和价值为基础的课程,使得他们能够了解、欣赏、传承本民族文化”。

目前,中国少数民族约有6000万人使用本民族语言,占少数民族总人口的60%以上,约有3000万人使用本民族文字。

中国教育部民族教育司官员沙玛加甲坦陈,在全球化、信息化大背景下,中国少数民族语言处于急速变化中,有些甚至处于萎缩和衰亡过程中。

沙玛加甲表示,中国正加强扶持民族语言教育及教师培训,建构“中国语言资源有声数据库”以整理、保存少数民族语言。面向少数民族幼儿、青少年学生,中国持续倡导、实施国家通用语言文字和民族语言文字的“双语教学”,目前已有1万多所学校使用21个民族的文字、面向600万学生进行教学。

内蒙古社科院民族研究所所长毅松说,在经济社会环境巨变和外来文化深刻影响下,达斡尔语保护、发展面临的一个新困难,即青少年掌握这种单纯口语的程度有所下降。

语言需要相应环境才能得到使用和保留。毅松指出,保护人口较少民族使用的语言,应通过来自学校、家庭、社会的共同教育,传承民族语言、文化。

学校国际母语日活动总结范文

来自孟加拉、蒙古、尼泊尔、也门等国多位使馆官员与数十位中国语言学者参与了此间多项“国际母语日”学术活动,并将在呼伦贝尔就语言、民俗保存进行实地调研。

学校国际母语日活动总结二

2月22日,希腊雅典举行庆祝国际母语日活动,雅典中文学校代表中国团体,与来自泰国、法国、德国、俄罗斯、菲律宾等近十所当地国际学校学生一起参加了当晚的活动。

掌声响起,中国“小演员们”手拉手鱼贯而出,在他们稚气的脸上略带着紧张的笑容。接过指导老师递上的话筒,年纪最小的女生首先鼓起勇气向全场观众用中文报出了自己的名字。

在当晚的演出中,雅典中文学校共派出9名学生,他们穿上自己最喜欢的服饰在舞台上合唱了儿歌《让我们荡起双桨》。可爱又动听的歌声让众多第一次近距离接触中国孩子的现场观众赞口不绝,并报以热烈的掌声。

雅典中文学校负责人李芳表示,这是在希腊的中文学校第一次与其他国际学校及团体进行联谊。她说,在希腊的.国际学校之间交流活动非常多,但由于缺乏渠道和经验,中国学校一直鲜有参与。她希望通过本次母语节活动能开拓中国学生视野,开启希腊中文学校与国际同行间沟通和交流的大门。

成功完成演出的孩子们非常兴奋。11岁的依婷说,为了表演顺利,他们在此前已经排练多次,“但第一次站在大舞台上唱歌,还是很紧张”。学生们还纷纷向记者表示,能和其他国家的小朋友们同台表演,感觉十分新鲜有趣,希望明年能再度参加此项活动。

当晚,来自不同国家的孩子装扮颇具心思,众多表演团队穿着狂欢节或者有民族特色的服装载歌载舞,为现场观众带来具浓郁异国风情的精彩演出。

主办机构负责人苏菲亚女士在活动结束后表示,承传和保持自己的母语,跟融合当地的语言和文化同等重要。能够让更多来自不同国家的孩子们聚首一堂,用自己的母语诠释本国的独特文化,共同体验和感受希腊的风土人情,非常有意义。

国际母语日定为每年的2月21日,由联合国教科文组织于1999年提出倡议,从xxxx年起,每年的2月21日为“世界母语日”。目标是向全球宣传保护语言的重要,促进母语传播的运动。避免地球上大部分的语言消失。

学校国际母语日活动总结三

12月18日下午,中国教育国际交流协会副秘书长吴早凤一行在江西省教育厅负责人的陪同下在江西师大考察。据了解,20xx年第xx届国际母语日研讨会及庆祝活动即将在该校召开。

吴早凤一行考察江西师范大学的会务设施,并商讨有关会议方案。

江西师大副校长徐耀耀在会见来宾。吴早凤说,江西省文化底蕴深厚,师大办学历史悠久,会务接待环境良好。20xx年第xx届国际母语日研讨会是首次在北京以外的城市举办,相信江西省教育厅、江西师范大学能充分利用江西的语言文化特色以及学校的"语言文化研究资源,举办一次成功的国际会议。

徐耀耀介绍了学校的会务设施以及举办大型学术会议的经验。学校高度重视20xx年第xx届国际母语日研讨会及庆祝活动的筹办工作,将会协调相关部门做好前期宣传工作及会务安排,为本次活动提供优质的服务,认真组织好此次研讨会。

语言研究人员工作总结 篇3

我国55个少数民族使用80种以上的语言,分属五大语系:汉藏、阿尔泰、南亚、南岛、印欧。24个少数民族使用33种文字,来源有:古印度字母、叙利亚字母、阿拉伯字母、拉丁字母以及独创字母等。

中国少数民族双语的特点和类型

(一)两个主要特点:普遍性、不平衡性

普遍性:指不管是哪个民族,人口多的或人口少的,内地的或边疆的,都存在双语问题。不平衡性:指不同民族的双语状况存在差异。◇全民双语:如基诺族◇大部双语:如彝族、哈尼族◇少部双语:如维吾尔族、哈萨克族

(二)我国少数民族的语文教育大致

可分为以下两种类型:一种是从初等教育始到高等教育全部使用汉语文教学。另一种是开展本族母语和汉语文的双语教学。属于前一类型的,主要有以下几种情况:

1、无本民族文字的民族回、瑶、土家、黎、畲、高山、东乡、土、仫佬、羌、布朗、撒拉、毛南、仡佬、阿昌、普米、怒、德昂、保安、裕固、独龙、基诺等

◎有的已全部转用汉语:如回族◎有的已大部转用汉语:如土家族、仡佬族◎有的是部分转用汉语:如阿昌族、普米族、羌族

2、虽有文字,但文字不通用的民族,全部或部分从初等教育起就使用汉语文教学。纳西族:虽有过东巴文、哥巴文,但未能广泛推行使用。

水族:在历史上有过水书,也只有少数人能使用。

建国后新创或改革过的文字,也因各种原因(如方言差异、杂居等),有些也未能在这个民族中广泛使用过。如壮、侗、哈尼、苗等民族的新文字。

3、杂居地区的民族

◎在有条件的地区,如民族学生相对集中、有懂本族语文的教师,小学初级阶段使用母语辅助汉语文教学等,汉语文教学大多与同类汉族学校保持相同、相近的水平。

◎但也有一些地区由于语言障碍或其他原因,教学水平一般不及同类的汉族学校,升学率和巩固率都偏低。

属于后一种类型的双语教育,是有通用民族文字的民族

有蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜、彝、傣、傈僳、景颇等民族。

即使是同一民族内部,也由于不同地区的差异存在不同的类型。如蒙古族中小学的三种类型:以蒙语文为主,加授汉语文以汉语文为主,加授蒙语文全部使用汉语文授课

这一类型的双语教育又可分为以下几类:

(一)以民族语文为主,兼学汉语文

指从初等教育到部分高等教育都以学习民族语文为主,大部分课程都使用民族语文授课,汉语文仅作为一门课讲授,等到民族语文有了一定基础后再学习汉语文。我国北方几个有历史悠久的文字的民族大多属于这一类型。

(二)以汉语文为主,但也学民族语文

指从初等教学到高等教育都以学习汉语文为主,但在初等教育则以学习汉语文为主。我国南方一些有本族文字的.民族均属这一类型。

如:云南德宏傣族景颇族自治州的傣族、景颇族、傈僳族

三、中国少数民族双语面临的问题及对策

当前面临的问题主要是:◇怎样切合实际地、科学地认识少数民族双语的重要性?◇出现了所谓的“三语”新概念、新问题。

◇教学法问题◇要大力加强语言对比研究

(一)怎样切合实际地、科学地认识少数民族双语的重要性?

对双语的重要性,一直存在两种认识:

一是忽视母语的应有作用:

二是对少数民族掌握汉语文的重要性估计不足。

双语理论建设,是当前双语教育研究必须强调的一个重要问题。

对我国少数民族的双语关系,应坚持语言和谐的理论,既看到母语与通用语的相互竞争的一面,又要看到二者互补的一面,做到母语与通用语的和谐是有可能的。语言和谐有利于民族和谐,有利于少数民族文化教育、科学技术的发展。

(二)出现了所谓的“三语”新概念、新问题。

“三语”,就是少数民族除了学习母语和汉语外,还要学习外语。

(三)教学法问题

中国少数民族的双语教学,长期以来普遍使用传统语言教学法:翻译法、直接法、对比法。

但不同民族在使用中又根据本族具体情况又有不同的创造。

如何根据不同民族的实际,创造适合其语言特点和文化特点的教学法,是我国实施双语教育的一项重要任务。今后的路子将任重而道远。